for trying to learn something while asleep my dad always says just to put the book under your pillow.
I don't know if that works. I do know that slamming your head again and again into your text book does transfer the information from the book into your head. See, you get this big headache from doing it..that's how you know it's working!