Only thing I'd be worried about is the supervisor finding out the salesperson got the report from you, and then thinking you directly disobeyed his/her request to not send it.
That's not really what I'm worried about at all. She wouldn't find out unless he said something, because there's no way to show that IIIIIII gave it to him. I didn't e-mail it. It was actually taken off the printer by someone else and I just took it and put it on his desk. Eh, I guess what's done is done...Doesn't even matter now. It just gives me more incentive to leave this crap hole anyway.
maybe if you leave it'd just be a -hole-.... hahah oh snap meep