redoing the site for wap or whatever is a lot of work... :/
isn't there a program that can make it into wap for you automatically?? i'm remembering something like www.wapdrive.com
how about Spyglass Prism...that seems to be some kind of useful software for turning html into wap
from the WAP FAQ-
How do I use ColdFusion to produce WML pages?
To serve WML pages with ColdFusion, simply add
< CFCONTENT type="text/vnd.wap.wml">
to the start of your page. Easy huh? (Obviously you should also ensure that the content created by the page is WML v1.1 compatible...)