I know what you mean - when I was younger my brother and I got in so much trouble for saying shut up - NOW my youngest brother calls my dad by his first name and says other things. I don't know what has lessoned, my parents stictness or just the tolerance of profanity.
Its a rough thing, we can be desensitized without even realizing it... Satan keeps reinventing his tactics. Version 2004