if i rationalize something... i'm weighing the pros and cons of two things
if i justify something... i'm explaining why it was right for me to choose one over the other
don't know if i'm right... but this sounds good
you can rationalize the justification