I just don't understand Nintendo's issue with mass producing these things. What is going on?
It's just that demand is extremely high worldwide. They are spreading out their shipments to many many countries, and doing so as fast as they can.
Or, if you believe the conspiracy theorists, they're withholding shipments to keep demand high and make bigger money hats.